Ghetto bylo vždycky jak peklo ale teď se jím doopravdy stalo.
Geto je lièio na pakao, ali sada je to i postao!
Řeknete mi teď, co se doopravdy stalo?
Hoæeš sad reæi šta se stvarno desilo?
Musím někomu povědět, co se doopravdy stalo.
Moram nekome reæi što se zaista dogodilo.
To co je na pásce, neukazuje jak se to doopravdy stalo.
То што је на тој касети се није догодило.
Říkám, že se někdo snaží zakrýt, co se doopravdy stalo.
Тврдим да неко настоји да сакрије шта се заиста догодило.
Chci vědět, co se doopravdy stalo.
Želim da znam šta se stvarno desilo.
Třeba, co se doopravdy stalo s tou budovou v Seattlu před pár měsíci?
Mislim što se stvarno dogodilo onoj zgradi u Seattleu prije par mjeseci?
Nikdo od policie už mi nezavolal, ne potom, co jsem jim řekl, co se doopravdy stalo.
Znate, pošto sam isprièao policajcima što se zaista dogodilo, nijedan me nije nazvao ponovno.
Slyšíte někdy podobné legendy, ale aby se to doopravdy stalo?
Èula sam urbane legende o ovome, ali da se to zbilja dogodi?
Dobře, tak co se jí doopravdy stalo?
Pa šta se onda zaista desilo sa njom?
Ale teď potřebuji vědět, co se doopravdy stalo.
Al moram znati što se dogodilo.
No, jsem rád, že se konečně někdo pokusí zjistit co se doopravdy stalo mému klukovi.
Pa, drago mi je da je barem nekom stalo da sazna što se desilo sa mojim djeèakom.
Nechtěl byste nám říct, co se doopravdy stalo mezi Vámi a Heather Dempseyovou?
Želite li nam reæi što se stvarno dogodilo izmeðu vas i Heather Dempsey?
Sledování těch DVD, toho, co se tam doopravdy stalo, je horší než jakýkoliv zasraný místo činu.
Gledanje da se to zapravo desilo... je gore od svakog jebenog mesta zloèina.
Je to riskantní, když nevíme, co se doopravdy stalo!
U opasnoj situaciji kada nismo imali pojma što se stvarno moglo dogoditi!
Tak proč mi neřeknete, co se tu noc doopravdy stalo?
Šta se stvarno dogodilo te noæi?
Chvíli trvalo, než jsem zjistil, co se doopravdy stalo.
Trebalo mi je dosta da shvatim šta se zapravo desilo.
A nelíbí se mi, že lžeme sally ohledně toho, co se doopravdy stalo.
A ja ne volim lagati Sally o tome sto se dogodilo.
Od devíti máme 46 telefonátů, od všech těch jasnozřivců, co vědí co se doopravdy stalo.
Od 9 h smo primili veæ 46 poziva od vidovnjaka koji znaju što se dogodilo.
Zjistili jsme, co se doopravdy stalo, až když nám zavolal majitel.
Saznali smo što se dogodilo nakon što nas je vlasnik nazvao.
Co se doopravdy stalo, Clayi, potom co jsi to řekl?
Što se zaista dogodilo, Clay, nakon što mu je to sve rekao?
Co se doopravdy stalo v Diazově škole?
To se stvarno dogodilo u Diazovoj školi?
Potřeboval jsem zjistit, co se doopravdy stalo tátovi.
Morao sam saznati što se zaista dogodilo mom ocu.
Chci vědět, co se doopravdy stalo tu noc.
Хоћу да знам шта се стварно десило те ноћи.
Nikdy jsem nezjistil, co se doopravdy stalo.
Nikada nisam saznao šta se stvarno dogodilo.
Ani nevíme, co se doopravdy stalo.
Не знам чак ни шта се десило.
Pomůžete mi zjistit, co se doopravdy stalo?
Hoæeš li mi pomoæi da otkrijem šta se stvarno desilo?
Můj tým pracuje na určení toho, co se doopravdy stalo a co se mohlo stát vám.
Moj tim radi na utvrđivanju onoga šta se stvarno desilo i šta je moglo tebi da se desi.
A když se nevrátila domů, uvědomil jsem si, že to, co jsem viděl, se doopravdy stalo.
И након што се није вратила кући тог дана... Мислио сам, да се то стварно догодило... Кларе...
Co se tu noc doopravdy stalo?
Što se zaista dogodilo te veèeri?
Co kdybyste mi prostě řekl, co se doopravdy stalo?
Zašto mi jednostavno ne kažeš šta se desilo?
Chtěl bys vědět, co se doopravdy stalo tvému bratrovi?
Da li želiš da znaš šta se stvarno desilo tvom bratu?
Nechtějí ztrácet čas, aby zjistili, co se doopravdy stalo.
Ne žele da izdvoje vreme da saznaju istinu o onome šta se zaista desilo.
Co se ti doopravdy stalo s rukou?
Šta ti je stvarno bilo s rukom?
Co se doopravdy stalo, když Kasím utekl?
Šta se zaista dogodilo kad je Kasim pobegao?
Chceš vědět co se doopravdy stalo?
Hoæeš da znaš šta se desilo? Stvarno?
Možná, že říká pravdu, ale my se možná nikdy nedozvíme, co se doopravdy stalo.
MOŽDA GOVORI ISTINU. MOŽDA NIKAD NE SAZNAMO ŠTA SE ZAISTA DOGODILO.
Nikdy jsem si nemyslel, že by se to doopravdy stalo.
Nikad nisam mislio da će se zapravo dogoditi.
Musím zjistit, co se mu doopravdy stalo.
Da su želeli da mi saopšte istinu, veæ bi mi je rekli.
Co se v klubu doopravdy stalo přece víme jenom my dva.
Jedini ljudi koji znaju šta se taèno desilo u klubu smo ti i ja.
Ne, nevím, co se doopravdy stalo, když jste se mě snažil nahradit jako viceprezidenta a Garretta jako prezidenta.
Ne znam što se stvarno dogodilo na putu da me zameniš kao podpredsednika, a potom Gareta kao predsednika.
A zde je problém: Nemůžu se otevřít a začít mluvit o svých chybách, pokud nemohu najít ten malý hlásek který mi říká, co se doopravdy stalo, jak to pak můžu říct svým kolegům?
U ovome je problem: Ukoliko ne mogu otvoreno da pričam o svojim greškama, ukoliko ne mogu da čujem glas razuma koji mi govori šta se zaista desilo, kako onda mogu to da podelim sa kolegama?
0.52293705940247s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Geto je lièio na pakao, ali sada je to i postao! 